lar → Padaria Vocabulário "lojas". Frases úteis em uma loja em francês Diálogo sobre um tema em um mercado em francês

Vocabulário "lojas". Frases úteis em uma loja em francês Diálogo sobre um tema em um mercado em francês

Estar em Paris, não mergulhar no mundo das compras é simplesmente um pecado. A Meca mais famosa dos viciados em compras na França é a Galeries Lafayette ( Galerias Lafayette). Seria difícil chamar este lugar de um simples shopping center. Esta não é apenas uma loja, é uma verdadeira obra de arte, uma obra-prima da arquitetura que surpreende pela sua grandiosidade. A Galeries Lafayette é considerada uma das principais atrações de Paris. Este é um enorme mega shopping onde você pode comprar de tudo para todos os gostos e bolsos. O que está faltando aqui? Joias, perfumes, cosméticos, acessórios, roupas de marca, sapatos, souvenirs, gadgets - a qualidade do produto, assim como seu preço, aumentam a cada andar. Esteja preparado para ver multidões de visitantes de todo o mundo. E durante o período de vendas não há muita aglomeração aqui. Não se apresse em comprar um item pelo preço total. Mesmo aqui, os vendedores recorrem a alguns truques. As mesmas lojas se repetem em andares diferentes. Portanto, não se surpreenda se encontrar o mesmo item no andar de cima, mas com um desconto significativo.

Cansado de longas caminhadas pelas boutiques e quer respirar fundo? Você pode relaxar e avaliar suas compras em um dos cafés do último andar da galeria. E não se esqueça de provar os deliciosos macarons e beber uma inebriante xícara de café. Tax Free – reembolso de 12% do valor da mercadoria (para compras a partir de 175,01 euros) – pode ser emitido no nível mais baixo. Não deixe este importante assunto para o final, porque normalmente há uma longa fila no balcão do tax free quando a galeria fecha (a loja fica aberta até às 20h). Portanto, se você quer economizar dinheiro, corra.

Na véspera do Natal, as Galeries Lafayette ficam especialmente bonitas. As decorações fabulosamente lindas, uma fantástica árvore de Natal virada de cabeça para baixo, um teto de vitral incomparável, vitrines brilhantes e cintilantes com animação, decorações brilhantes, paisagens magníficas - as impressões do que você viu são simplesmente indescritíveis, tudo é tão incrível. Certifique-se de ir até o topo da galeria. Existe uma excelente esplanada com bancos, que oferece uma vista deslumbrante sobre a cidade. Acredite, você não encontrará uma vista tão deslumbrante de Paris em nenhum outro lugar.

Na maior parte, a equipe é simpática e prestativa. Mesmo que você não saiba francês, eles tentarão ajudá-lo. Embora também aqui às vezes haja consultores com “caras de pedra” que simplesmente ignoram os estrangeiros. Portanto, seria bom conhecer algumas frases úteis:

Você também pode ter algumas aulas com um professor que o ajudará a aprender outras frases úteis para sua viagem a Paris. Muito perto (apenas um quarteirão) das Galeries Lafayette fica a famosa loja de departamentos Au Printemps. Traduzido do francês, este nome significa “primavera”. É composto por três edifícios diferentes, totalmente repletos de lojas. Na verdade, o Prentham Shopping Centre é outra obra de arte. Seu edifício é reconhecido como patrimônio histórico e cultural da França. Prentham é um concorrente direto de Lafayette. Podemos falar sobre ele indefinidamente. Decoração interior luxuosa, superanimações e instalações de janelas temáticas, uma ampla gama de produtos de marcas mundiais famosas (de Louis Vuitton a Zara), preços europeus acessíveis (especialmente durante o período de férias), design conveniente e livre de impostos, um belo deck de observação com vista panorâmica de Paris, cafés e restaurantes com requintada cozinha francesa - numa palavra - os olhos se arregalam diante de toda essa diversidade. Para percorrer todos os andares, você precisará de pelo menos um dia. Sem dúvida, boas compras em Paris estão garantidas!

Quand on a besoin d'acheter quelque escolheu va faire les course. du café, du sel etc. nous les trouvons à l'épicerie. Pour acheter des légumes on va "auxfruits et légumes" ou chez le marchand de légumes. A la confiserie on vend des gâteaux et des sucreries. Mais aujourd "hui dans Os supermercados encontram todos os produtos de alimentação no mesmo tempo: de la viande, de legumes, de frutas, de saucissons et des boissons. Aujourd'hui em cada região de Saint-Pétersbourg foi um super-marché onde encontrou ainda mais rayons e produtos diversos. Entrez em um supermercado, prenez, uma carruagem ou um panier, e em uma parte de meia hora com toda a necessidade para uma semana ou, pelo menos, para alguns dias. Este novo método de venda e compra é realizado na Rússia do Ocidente. Vous ne payez qu'une fois, à la sortie. Les caissiers comptent vite le prix total des achats à l'aide des caisses électriques et il n'y a pas de files. Quand ma mire va faire les course, moi ou mon père l'accompagnons, car il faut porter beaucoup en rentrant. No meio, minha mãe olha para os rayons e escolhe o que queremos. A diversidade de produtos é impressionante. Para que sobre os rayons haja tudo o que podemos fazer. Aqui estão mais tipos de molhos, de poissons, de viande, de volaille são presentes. A la boulangerie on peut choisir du pain de seigle ou de froment, des brioches, des pâtisseries. Aux rayons laitiers on trouve du lait, de la crème, du fromage, du beurre, des diferentes yaourts et des Boissons laitiers, de la crème fraîche. Todos os produtos são joliment emballés et sont très atirants. Nous prenons, naturellement, du pain et un peu de viande ou de poisson. Aux rayons de frutas conservadas et de sucreries il y a beaucoup de paquets dont les etiquetas prometem produtos aperitivos. Nous achetons des legumes frais pour que ma mère puisse preparar déjeuners et dîners et des produits conservados para les collations et les pique-niques. Les gens achètent de la nutriture presque tous les jours, souvent ils ont besoin de quelque escolheu en plus; quelques vêtements, ustensiles de ménage, fournitures de bureau etc. As lojas especializadas existem para tudo isso, por exemplo, você compra sapatos em lojas de calçados, roupas em lojas especializadas, livros na biblioteca. Além disso, souvent vous allez em uma grande loja onde você pode comprar todas essas escolhas. As grandes lojas de plusieurs rayons: celui du prêt-à-porter pour les femmes, pour les hommes ou pour les enfants, des tissus, des chaussures, de l'équipement sportif, de la porcelana, des appareils électriques, des appareils ménagers etc. . Souvent il n'y a pas de free service nas grandes lojas. Tout rayon a son propre vendeur qui vous montre le produit qui vous interesse. Quando você tiver escolhido o que vai querer, vá até a caixa para pagar e receba um bilhete de caixa que você deve depositar no rayon ou no vendedor ou seu livre compra. As grandes lojas continuam localizadas no centro de Saint-Pétersbourg. Le plus populaire estprovavelmente "Gostiny Dvor", cela veut dire les Galeries de Commerce. Este é um dos mais antigos edifícios de Notre Ville. Dans ce magasin il y a toujours beaucoup de monde.

"Compras "

Quando queremos comprar alguma coisa, vamos à loja. Cada cidade tem muitas lojas diferentes. Vamos à padaria comprar pão e ao açougue comprar carne. Açúcar, chá, café, sal, queijo e similares são vendidos em supermercados. Vamos ao supermercado comprar legumes. Bolos e doces são vendidos na pastelaria. Mas agora a maioria dos supermercados tem várias seções e vende todos os tipos de alimentos, incluindo carnes, vegetais, frutas, salsichas e bebidas. Hoje, em cada bairro de São Petersburgo existe um supermercado, que tem ainda mais departamentos e produtos diferentes. Você entra pela porta, pega sua cesta ou carrinho e sai meia hora depois com tudo que precisa para uma semana, ou pelo menos alguns dias. Esta nova forma de vender e comprar veio do Ocidente para a Rússia. Você paga apenas uma vez - na saída do supermercado. Os caixas calculam rapidamente o custo das compras por meio de caixas registradoras elétricas, para que não haja filas. Quando a mãe vai às compras, eu ou o pai temos que ir com ela, porque aí tenho que carregar muita coisa. Entramos, mamãe olha as prateleiras e escolhe o que precisa. A variedade de produtos impressiona. Pode parecer que os balcões e prateleiras têm tudo o que você deseja. Existem diferentes tipos de enchidos, vários tipos de peixes, carnes e aves. No departamento de pães você pode escolher pão de centeio ou trigo, muffins e biscoitos. Em laticínios - leite, natas, queijo, manteiga, vários iogurtes e bebidas lácteas, creme de leite. Tudo está lindamente embalado e parece atraente. É claro que levamos pão e um pouco de carne ou peixe. As prateleiras de conservas de frutas e doces estão repletas de produtos com rótulos que parecem muito tentadores. Compramos vegetais frescos para que a mãe possa preparar almoços e jantares, e alguns alimentos enlatados para lanches e piqueniques. As pessoas compram alimentos quase todos os dias, mas muitas vezes precisam de outra coisa: algumas roupas, utensílios domésticos, material de escritório e assim por diante. Existem lojas especiais para tudo isso, por exemplo, você compra sapatos em sapataria, roupas em loja de roupas e livros em livraria. Porém, com mais frequência você vai a uma grande loja de departamentos onde pode comprar tudo de uma vez. Cada loja de departamentos tem muitos departamentos. Existem departamentos especiais: roupas masculinas, femininas e infantis, tecidos, calçados, artigos esportivos, porcelanas, eletrodomésticos, utensílios domésticos, etc. As lojas de departamentos geralmente não possuem autoatendimento. Em cada seção há um vendedor que mostra os produtos de seu interesse. Depois de escolher o que deseja, você paga no caixa e recebe um recibo, que leva ao balcão, onde o vendedor lhe entrega a compra. No centro de São Petersburgo existem grandes e famosas lojas de departamentos. Talvez o mais popular deles seja Gostiny Dvor, que significa “galerias comerciais”. Este é um dos edifícios mais antigos de sobre tipo. Gostiny Dvor está sempre cheio de gente.

Questões:
1. Quais tipos de lojas você conhece?
2. Você tem um supermercado perto de sua casa?
3. Você quer fazer cursos com sua família?
4. Que rayons podem ser encontrados nos supermercados?
5. Quais lojas você prefere?
6. Você tem uma grande loja perto de sua casa?
É isso que você vai encontrar em Gostiny Dvor? O que você quer e compra?

Caros viciados em compras que pensam como você! Não se esqueça que Paris é a cidade dos sonhos de todos os fashionistas.

Em janeiro e junho vêm soldas(fr. vendas)! Cada uma dessas duas vendas anuais dura pouco mais de um mês e são a oportunidade perfeita para atualizar seu guarda-roupa. Todos grandes lojas(fr. lojas de departamento), pequeno boutiques E centros comerciais(fr. centros comerciais) se transformam em um paraíso de descontos e, ao mesmo tempo, em um inferno terrível, onde multidões avidamente agarram tudo das prateleiras e direto de suas mãos.

Vai às lojas comprar um vestidinho preto, sapatos para longas caminhadas pelas ruas de paralelepípedos ou lindos jeans de cintura alta para umas férias no Sena? É importante ser facilmente compreendido na hora de fazer compras.

Para se preparar para sua aventura de compras em Paris, lembre-se destas frases importantes.

Em primeiro lugar, é muito importante ao entrar em qualquer loja cumprimentar sempre os vendedores ou funcionários da loja de forma amigável. "Bom dia!"(fr. Olá!). É considerado falta de educação não fazê-lo, como se você entrasse na casa de alguém sem cumprimentar os proprietários. Da mesma forma, ao sair de uma loja, diga sempre “Merci, au revoir!”(fr. Obrigado e adeus!). Nunca é demais adicionar “Bonne journée/fin de journée/soirée.”(fr. Tenha um bom dia/fim de dia/noite).

Frases em francês para planejar uma viagem de compras

Você vai fazer compras no mesmo dia, você vive com você?- Vou fazer compras no sábado, quer vir comigo?

Eu fiz as vendas neste fim de semana, você disse isso?- Vou fazer compras neste final de semana, o que você acha/gostaria de ir?

On va faire un tour aux Galeries Lafayette.– Vamos dar uma olhada na Galeries Lafayette [uma das maiores lojas de departamentos de Paris].

Frases em francês para falar sobre frases

Bom março.– Ótima oferta, barato, barato.

J'ai acheté ces chaussures à bon marché cette semaine.– Comprei essas botas com um grande desconto esta semana.

Mercado também pode ser usado como comparativo ou superlativo.

Je suis jalouse, ta robe était meilleur marché!– Estou com ciúmes que você comprou seu vestido com um desconto maior!

Outras maneiras de discutir descontos:

Um bom caso(Boa oferta).

Um bom relacionamento com qualidade e preço(Uma coisa boa pelo dinheiro; boa relação custo-benefício).

Um preço vantajoso(Melhor preço).

Pas querido(não é caro).

Por outro lado, você poderia dizer algo como "C'est de la camelote" ou "uma pacotille", que significa “lixo barato”.

Pesquise descontos e promoções

Para perguntar se uma loja está em liquidação:

Est-ce qu'il y a des soldes?– Você está fazendo uma venda?

É isso que você tem de soldes?– Há alguma venda?

Para perguntar se um item está à venda:

Está vendido?

Isso é vendido?

Pague e pergunte o preço

Isso é combinado?- Quanto custa isso?

Combinação coûte?- Quanto custa isso?

É que eu posso pagar por cartão bancário?- Posso pagar com cartão?

Je peux régler par carte?- Posso pagar com cartão?

Eu vou pagar em dinheiro.- Vou pagar em dinheiro.

Je vais à la caisse.- Vou ao caixa.

É que eu posso ter um saco?– Você poderia me dar o pacote?

Pesquise coisas específicas

Vendedor, ou fornecedor, vendeuse, pode perguntar se você precisa de ajuda:

É isso que eu posso ajudar?

Ou pergunte se você está procurando algo especial:

Você quer saber o que escolheu em particular?

Você pode dizer apenas observe:

Non merci, eu não faço isso.- Não, obrigado. Estou apenas olhando.

Não merci, eu considero tudo simples.- Não, obrigado, estou apenas observando.

Ou, por exemplo, que procura um suéter verde:

Sim, eu quero um pull vert.

Eu dois encontrei um cadeau para um amigo.– Tenho que encontrar um presente para um amigo.

Tamanhos e cores

Est-ce que vous l'avez en S?– Você tem isso, mas no tamanho S?

Eu quero esse jeans na cauda 37.– Procuro jeans assim, mas tamanho 37.

É isso que você tem de outros tailles?– Você tem outros tamanhos?

Eu voudrais ver este roupão mais em preto.- EU Eu gostaria de veja o mesmo vestido, mas preto.

É isso que você tem em outras cores?– Você tem isso em uma cor diferente?

Experimentando coisas

O que são as cabines?-Onde fica o vestiário?

Est-ce qu’il y a un miroir?- Tem um espelho aí?

Eu vou tentar esta calça.- Quero experimentar essas calças.

C'est trop serré!- Está muito apertado!

É um tribunal peu, não é isso?– Um pouco curto, não acha?

C'est beaucoup trop large pour vous.- Grande demais para você

Tomar decisões de compra importantes

J'aime celui-ci le plus.– Eu gosto mais disso.

Esta camisa me plaît beaucoup.– Eu gosto muito dessa camisa

Esta cor não me foi muito boa.– Essa cor não combina comigo.

É muito elegante, muito chique.– Muito elegante, muito refinado

É original.– Muito interessante, original. (Pode ser usado como um elogio ou uma crítica moderada. As pessoas costumam dizer isso quando não gostam de algo, mas não querem ser rudes. Tente ouvir o sarcasmo.)

J'adore ces chaussures, je vais les prendre.– Gosto desses sapatos, vou comprá-los.

J'ai invejo d'acheter ce manteau mas je ne peux pas me permettre.– Quero comprar essa jaqueta, mas é muito cara, não tenho dinheiro.

Eu vou comprar este saco como meme principal se for muito querido.– Vou comprar essa carteira, mesmo que seja muito cara.

Tu deves comprar este jupe, elle te vai super bem.– Você deveria comprar essa saia, ela combina muito com você.

Frases em francês para devolver uma compra e obter um reembolso

Qual é a sua política para reembolsos?– Quais são os seus termos para devolução de mercadorias?

Eu voudrais trocá-lo por um outro taille, s'il vous plaît.– Gostaria de trocar por um tamanho diferente, por favor.

Je voudrais retourner este montre.- Eu gostaria de devolver este relógio.

Você pode ser reembolsado(e) em líquido?– Você pode devolvê-lo em dinheiro?

Não deixe de conferir o horário de funcionamento da loja que você vai e se ela abre nos finais de semana. Embora algumas lojas abram aos domingos, especialmente em algumas áreas de Paris, a maioria está fechada. O horário de funcionamento é estendido durante as vendas e durante as férias de Natal.

Você fermez nessa hora?- A que horas você fecha?

Você vai abrir os dias?– Você trabalha aos domingos?

Agora é só determinar seu orçamento, leve com você porte monnaie ou portefeuille(fr. carteira) e conquiste as lojas, seja BHV, Galeries Lafayette, Chanel ou Sandro!

Com estas frases de compras francesas, você dominará instantaneamente o mágico sabor francês e poderá encontrar roupas chiques pelo preço certo.

Agora você está oficialmente pronto para fazer compras na França, durante as vendas e durante todo o ano!

Livraria Une Librairie
Une bijouterie Joalheria
Mercearia Une Epicerie
Açougue Une boucherie
Farmácia Une Pharmacie
Une parfumerie Perfumaria
Uma salsicha de charcutaria
Un tabac Tabacaria
Un marchand de journaux Vendedor de jornais
Une boulangerie Padaria

Expressões:

Eu preciso de um medicamento, eu vou à farmácia. Se preciso de remédio, vou à farmácia.
Despeje acheter de la viande, on va chez le boucher. Para comprar carne, vão ao açougue.
On peut acheter ce roman à la librairie. Este romance pode ser adquirido em uma livraria.
Elle comandou um bolo à la pâtisserie. Ela pede um bolo em uma confeitaria.
Je prends toujours mon pain chez le boulanger. Eu sempre compro pão no padeiro.
J'ai vu un joli collier na vitrine da bijouterie. Vi um lindo colar na vitrine de uma joalheria.
Il y a toujours du poisson frais à la poissonnerie. A peixaria tem sempre peixe fresco.
Eu estou procurando uma nova revista de cinema que vende revistas. Vi uma nova revista de cinema em um vendedor de jornais.
Ela vai procurar um perfume na perfumaria. Ela compra perfume na perfumaria.
Compre-me um briquete de tabaco. Compre-me um isqueiro na tabacaria.

Onde, o que comprar, preços

Lessive, éponges, désodorisant - Entretien Lavagem, esponjas, desodorantes – Produtos químicos domésticos
Pommes, fraises, haricots verts - Frutas e legumes Maçãs, morangos, feijão verde - Frutas e vegetais
Dor, croissants - Boulangerie Pão, croissants - Padaria
Água, vinho, suco de frutas - Boissons Água, vinho, suco de frutas - Bebidas
Lait, yaourts, fromages –Crémerie Leite, iogurtes, queijos – Laticínios
Shampoo, savon, ducha em gel - Higiene Shampoo, sabonete, gel de banho - Higiene
Parfums, maquillage -Parfumerie Perfume, maquiagem - Perfumerie

Un paquet de sucre Um pacote de açúcar
Un pot de crème Pote de creme de leite
Une bouteille de jus d’orange Garrafa de suco
Um tubo de dentifrício Um tubo de pasta de dente
Une boîte de haricots verts Lata de feijão verde
Um frasco de água de toalete Uma garrafa de água de toalete
Une plaquette de beurre embalagem de manteiga
Uma tablete de chocolate Barra de chocolate

Quanto custa um quilo de tomate? - Sim, mais um quilo. Você pegou 1 kg de tomate? - Sim, peguei mais 1 kg.

Il faut du dentifrice.- Je vais en prendre deux tubes. - Preciso de pasta de dente. - Vou comprar dois tubos.

Il y a encore du sucre? - Non, apenas um livre. - Tem mais açúcar? - Não, só meio quilo.

Il n’y a plus de beurre, je crois.- - Si, il reste une plaquette. - Parece que não há mais petróleo. - Não, há um pacote.

Eu voudrais du chocolate. - Vou colocar um comprimido no buffet. - Eu gostaria de um pouco de chocolate. -Há uma barra de chocolate no buffet.

J'ai pris des jus defruits. - Trois bouteilles, c’est parfait! - Tomei suco de fruta. Três garrafas, ótimo!

On a des œufs? - Oui, une douzaine. - Temos ovos? - Sim, uma dúzia.

Atenciosamente, já comprei esse perfume! - Le flacon est très beau! - Olha, comprei esse perfume! - A garrafa é muito linda!

Este robe, s’il vous plaît, elle coûte combien? - Esse vestido, por favor, quanto custa?

Em geral, la vie ici, c’est cher? - Em geral, a vida está aqui, querido?

Perdão, senhor, estas lunettes, elles sont à quel prix? - Com licença, senhor, quanto custam esses óculos?

Então, j'ai les bananes, la bouteille d'huile et le thé, ça fait combien en tout? Então, banana, uma garrafa de óleo vegetal e chá, quanto devo a você?

Você quer dois 10 euros? Voilà! - Devo-te 10 euros? Aqui!

Isso é promoção, a fonte é combinada, por favor? Essas luvas estão à venda, quanto custam?

Para exigir um produto:

É o que você tem do óleo de oliva? Você tem azeite?
Je voudrais trois tranches de jambon. - Eu gostaria de três pedaços de presunto.
Vous n'avez plus de saucisses? Não há mais salsichas?
Est-ce qu'il vous reste des croissants? Tem mais croissants?

Para exigir o preço:

Esses tomates, eles são combinados? Quanto custam os tomates?
Combinar coûte este perfume? Quanto custa esse perfume?
Isso é combinado? Qual é o preço?
Você pode me dizer o preço deste CD? Você poderia me dizer quanto custa esse disco?
Combien je vous dois? Quanto eu te devo?

Para pagar nas lojas:

La caisse Caixa
Les pièces de monnaie Moedas
Le boleto Nota
O cheque Cheque
La carte bancaire Cartão bancário

Todas as mesmas manhãs, Madame Delprat fará seus cursos em um supermercado pas très loin de chez elle. Ela pegou uma carruagem ou ela com todos os produtos que ela escolheu nos diferentes rayons. Para quem paga menos caro, ela compara o preço e compra muitos artigos em promoção. com cartão bancário.

Todos os sábados de manhã, Madame Delprat vai às compras num supermercado não muito longe dela. Ela leva um carrinho onde coloca todos os produtos que seleciona nos diversos departamentos. Para evitar pagar caro, ela compara preços e muitas vezes compra produtos a preços reduzidos. No final, ela vai até o caixa e paga as compras com cartão de crédito.

O tema compras sempre foi relevante e importante. E se você estiver indo para a França, com certeza visitará as lojas e quiosques de lá para fazer compras.

Hoje, queridos leitores, vamos fazer compras em francês com vocês. Por isso, queremos apresentar-lhe o vocabulário mais básico e necessário relacionado com compras e compras (les magasins et les achats).

Vamos para a loja!

Para começar, preste atenção em algumas palavras e frases comuns relacionadas a lojas, departamentos, balcões e compras:

Le magasin - loja:

Le grand magasin - loja de departamentos
Le marché - mercado
Le hipermarché - hipermercado
Le supermarché - supermercado
Le center Commercial – centro comercial
La superette - minimercado
La grande superfície - centro comercial
La boutique- boutique
Le libre-service - autoatendimento
La vitrine - vitrine
La devanture – vitrine
L'étalage - vitrine
O artigo – produto
La marchandise – produto
L'emplette - produto
L'étiquette - etiqueta
Exposer des marchandises et des prix - exibir produtos e preços
Le département – departamento
Le rayon – departamento
La seção - departamento
Au rayon (de) mercerie, à la mercerie - no departamento de retrosaria
Le comptoir - contador, contador
Au comptoir - atrás do balcão
La fiche - cheque (caixa)
Le montant - total (no cheque)
L'achat - compra
Le portillon d'entrée - porta de entrada
La caisse (de sortie) - caixa (na saída)
La caisse enregistreuse - caixa registradora
Passer à la caisse - vá ao caixa
Payer l’achat - pague uma compra na caixa registradora
Lire le code-barre - leia o código de barras
L’entrée et sortie sans achats – entrada e saída sem compras
L'escalier roulant - escada rolante
La caddie, le chariot - carrinho
La corbeille à marchandises - cesta
La camerara de vigilância - câmera de segurança
L'issue de secours - saída de emergência
Le parking - um lugar para estacionar carros
Se faire livrer les articles - peça produtos para sua casa
Le service des expeditions de la livraison - departamento de entrega em domicílio
Le service de la réception – departamento de recepção de mercadorias
Le Bureau de Renseignements - balcão de informações
Le bureau des objets trouvés - escritório de achados e perdidos

Les rayons – departamentos:

Les enxovales - dote para recém-nascidos
La lingerie - departamento de lingerie
Le rayon de bas et de gants - departamento de meias
La chemiserie - departamento de camisas masculinas
Le tricotage - departamento de malhas
Les chaussures - departamento de calçados
Les chapeaux - departamento de chapéus
La ganterie - departamento de luvas
La mercerie - armarinho
La maroquinerie - artigos de couro
Le rayon m de fourrures, les fourrures - departamento de peles
L'horlogerie - departamento de relógios
La parfumerie - perfumaria
Produtos de beleza - cosméticos
Les tissus - departamento de tecidos
Le rayon du papier paint - papel de parede
Les jouets - brinquedos
La verrerie - pratos
Les meubles - departamento de móveis
L'électroménager, les appareils menagers - eletrodomésticos
Le rayon d’articles de ménage (d’ustensiles de cuisine) - departamento de limpeza
Le rayon d'articles de sport - artigos esportivos
Le rayon de disques et instrumentos de musique - departamento de música
Le rayon de souvenirs - lembranças,
La librairie - livraria (departamento)
La papeterie - papelaria,